二维码

扫一扫加入微信公众号

Top
网站首页 新闻 国内 国际 河南 焦作
时政要闻 县区 直播 网视 网谈 理论
今日头条 汽车 旅游 经济 美食
热点专题 房产 娱乐 体育 健康
 焦作日报 新媒体矩阵 
 焦作晚报 “焦作+”客户端
 订报服务 焦作市网络辟谣平台 
 网上投稿 焦作市互联网举报中心
  您现在的位置: 焦作网 > 经典山阳 > 人文山阳 > 人文山阳 > 正文

经典山阳

宋诗中的武陟
更新时间:2015/5/11 11:06:21    来源:焦作网-焦作晚报

(本报资料图片)

  武陟为河朔名邑,自古物华天宝,人杰地灵。元代大儒金履祥在《尚书注》中称武陟“田皆腴美,俗谓‘小江南’”。在宋人诗词中,颇有几首名人所作的诗言及武陟,亦可见武陟历史影响之深厚。

  第一首是欧阳修作的《夏侯彦济武陟尉》(景祐元年):风烟地接怀,井邑富田垓。河近闻冰坼,山高见雨来。官闲同小隐,酒美足衔杯。好去东篱菊,迎霜正欲开。

  夏侯彦济,湖南衡阳人,诗的大意是:轻风吹拂炊烟,笼罩古怀大地(武陟地境夏为覃怀,周为怀邑,秦设怀县,汉为河内郡治所,至隋朝,唐初始废,怀县历史长达848年,故历称武陟为怀),乡村的周围到处是肥沃的田地。南近黄河,能听到春天河冰开裂的声音,太行北耸,看得到山巅风雨变幻的情景。做官悠闲像古代的隐士,(此地)盛产的美酒也足可畅饮。你(像陶渊明)那样喜欢菊花的品格,看它们正迎着秋天的霜华盛开!

  作者欧阳修(1007~1072),北宋时期政治家、文学家、史学家和诗人,为“唐宋八大家”之一。他曾与宋祁合修《新唐书》,并独撰《新五代史》,所以他是否亲自到过武陟虽难以考证,但至少对武陟的情况是十分了解的。

  第二首是梅尧臣作的《夏侯彦济武陟主簿》:怀县曾余往,风谣为尔知。寒先太行近,润接大河卑。宾酒栽公秫,晨羹翦露葵。簿书行正委,何似布衣时。

  此诗同欧诗一样是写给夏侯彦济的,创作时间应相去不远。只不过官职有县尉与主簿之不同,二者均是县令的辅官,县尉主管武事,主簿主管公文事务。大意是:怀县(武陟)这个地方虽然我也曾到过,但对风土民情的了解还是你最清楚。由于离太行山很近,所以要比别的地方冷的早些,土地滋润不缺水,是因为紧邻着黄河地势低下。迎宾用酒是用官田所种粮食酿造,早饭佐餐是带着露珠的青菜。不过每天要处理县里的公务文书,怎会像做百姓时那样逍遥呢!

  作者梅尧臣(1002~1060),字圣俞,世称宛陵先生,北宋诗人。在北宋诗文革新运动中与欧阳修、苏舜钦齐名,并称“梅欧”、“苏梅”。

  第三首是晁冲之作的《行武陟田中》:惯习儿童喜,从容父老懽。桔槔看俯仰,稼穑愧艰难。荷叶生池岸,蒲萄落井干。求田如得此,当为驻征鞍。

  大意是:我从来都喜欢与父老乡亲在一起同喜同乐。看到田地里农人用桔槔(一种汲水工具)在一俯一仰地抽水浇地,不由想到庄稼耕作的艰辛不易。池塘里荷叶丛生,井台旁藤草茂盛。如果能拥有这样肥腴的田地,我情愿停下马儿,住在武陟这里不走了!

  作者晁冲之(1072?~1126),字用道,改字叔用,济州钜野(今山东巨野)人,宋江西诗派诗人。晁氏是北宋名门、文学世家,晁冲之的堂兄晁补之、晁说之、晁祯之都是当时有名的文学家。

  从上述三诗,我们可以了解到,在宋朝时,武陟的农业生产条件是极为优越的,因而为天下所知。

 

 

文章编辑:wxj 
焦作网免责声明:

本网所有稿件,未经许可不得转载。
转载稿件不代表本网观点,如有异议请联系我们即可处理。
刊发、转载的稿件,作者可联系本网申领稿酬。


宋诗中的武陟
2015/5/11 11:06:21    来源:焦作网-焦作晚报

(本报资料图片)

  武陟为河朔名邑,自古物华天宝,人杰地灵。元代大儒金履祥在《尚书注》中称武陟“田皆腴美,俗谓‘小江南’”。在宋人诗词中,颇有几首名人所作的诗言及武陟,亦可见武陟历史影响之深厚。

  第一首是欧阳修作的《夏侯彦济武陟尉》(景祐元年):风烟地接怀,井邑富田垓。河近闻冰坼,山高见雨来。官闲同小隐,酒美足衔杯。好去东篱菊,迎霜正欲开。

  夏侯彦济,湖南衡阳人,诗的大意是:轻风吹拂炊烟,笼罩古怀大地(武陟地境夏为覃怀,周为怀邑,秦设怀县,汉为河内郡治所,至隋朝,唐初始废,怀县历史长达848年,故历称武陟为怀),乡村的周围到处是肥沃的田地。南近黄河,能听到春天河冰开裂的声音,太行北耸,看得到山巅风雨变幻的情景。做官悠闲像古代的隐士,(此地)盛产的美酒也足可畅饮。你(像陶渊明)那样喜欢菊花的品格,看它们正迎着秋天的霜华盛开!

  作者欧阳修(1007~1072),北宋时期政治家、文学家、史学家和诗人,为“唐宋八大家”之一。他曾与宋祁合修《新唐书》,并独撰《新五代史》,所以他是否亲自到过武陟虽难以考证,但至少对武陟的情况是十分了解的。

  第二首是梅尧臣作的《夏侯彦济武陟主簿》:怀县曾余往,风谣为尔知。寒先太行近,润接大河卑。宾酒栽公秫,晨羹翦露葵。簿书行正委,何似布衣时。

  此诗同欧诗一样是写给夏侯彦济的,创作时间应相去不远。只不过官职有县尉与主簿之不同,二者均是县令的辅官,县尉主管武事,主簿主管公文事务。大意是:怀县(武陟)这个地方虽然我也曾到过,但对风土民情的了解还是你最清楚。由于离太行山很近,所以要比别的地方冷的早些,土地滋润不缺水,是因为紧邻着黄河地势低下。迎宾用酒是用官田所种粮食酿造,早饭佐餐是带着露珠的青菜。不过每天要处理县里的公务文书,怎会像做百姓时那样逍遥呢!

  作者梅尧臣(1002~1060),字圣俞,世称宛陵先生,北宋诗人。在北宋诗文革新运动中与欧阳修、苏舜钦齐名,并称“梅欧”、“苏梅”。

  第三首是晁冲之作的《行武陟田中》:惯习儿童喜,从容父老懽。桔槔看俯仰,稼穑愧艰难。荷叶生池岸,蒲萄落井干。求田如得此,当为驻征鞍。

  大意是:我从来都喜欢与父老乡亲在一起同喜同乐。看到田地里农人用桔槔(一种汲水工具)在一俯一仰地抽水浇地,不由想到庄稼耕作的艰辛不易。池塘里荷叶丛生,井台旁藤草茂盛。如果能拥有这样肥腴的田地,我情愿停下马儿,住在武陟这里不走了!

  作者晁冲之(1072?~1126),字用道,改字叔用,济州钜野(今山东巨野)人,宋江西诗派诗人。晁氏是北宋名门、文学世家,晁冲之的堂兄晁补之、晁说之、晁祯之都是当时有名的文学家。

  从上述三诗,我们可以了解到,在宋朝时,武陟的农业生产条件是极为优越的,因而为天下所知。

 

 

文章编辑:wxj 
 

版权声明 | 焦作日报社简介 | 焦作网简介 | 网上订报 | 联系我们
版权所有:河南省焦作日报社 未经授权,请勿转载或建立镜像。
《焦作日报》遗失声明热线:(0391)8797096 邮编:454002
本网违法和不良信息举报电话:(0391)8797000 举报邮箱:jzrbcn@163.com
河南省“网络敲诈和有偿删帖”专项整治工作热线:0371-65598032 举报网站:www.henanjubao.com
公安部网络违法犯罪举报网 河南省互联网违法和不良信息举报中心 豫ICP备14012713号-1
焦公网安备4108000005 豫公网安备41080202000004号 互联网新闻信息服务许可证号:41120180013
信息网络传播视听节目许可证号:11642120  地址:焦作市人民路1159号 报业·国贸大厦 


扫一扫在手机打开当前页

版权所有:河南省焦作日报社 未经授权,请勿转载或建立镜像。
互联网新闻信息服务许可证:41120180013 电话:(0391)8797000